周六的清晨，阳光比工作日温柔了许多。
高三党能多赖上半小时的床，已经是天大的恩赐。
许琛睁开眼，没有以往周末醒来时的惺忪，眼神很是清明。
这几天随着属性的稳步提升，让他很少再感觉到过去那种挥之不去的疲惫，思维也清晰了不少。
他拿起手机，给路娴发了条信息。
“车站等你，一起走。”
许琛到车站时，路娴已经在了。
她今天没穿校服，一件简单的白色T恤，配着水洗蓝的牛仔短裤，一双腿又长又直，在晨光里白得有些晃眼。
她正低着头刷着手机，眉头紧锁，手指在屏幕上飞快地滑动。
看到许琛，她抬起头，神情里混杂着激动与困惑。
“粉丝破两万了。”
她的声音带着一丝惶恐。
“意料之中。”
许琛将一个还冒着热气的塑料袋递了过去。
“你的包子。”
路娴接过包子，也不客气，直接咬了一大口，腮帮子被塞得鼓鼓的，含糊不清地问。
“你找我什么事？”
“还是安河桥的事。”
许琛看着远处缓缓驶来的公交车，直接说道。
“歌曲版权，我们自己玩不转。”
路娴咀嚼的动作慢了下来。
“所以？”
“找个靠谱的公司，把版权授权出去。我们只要授权费和持续的收益分成，剩下的，让他们去运作。”
许琛的语气平静，像是在陈述一个与自己无关的事实。
“不是说了么，我们是高三学生，高考是第一位。咱俩谁有空去处理版权的运作问题？”
路娴没说话，低头看着手里那个被咬了一大口的肉包。
她当然知道许琛说的是对的。
这两天，后台的私信快把她淹没了，各种听都没听过的MCN机构和音乐公司，把合同吹得天花乱坠，但那一条条复杂的法律条款，看得她头晕眼花。
“你这是在浪费！”
她很不甘心，声音闷闷的，像是在跟自己赌气。
“这首歌，绝对不止这点价值！”
“价值，也得能安稳地变现才行。”
许琛看着她那双带着不甘的眼睛。
“路娴，我们不贪心，吃最稳的那一口。细水长流，可以吗？”
路娴沉默了。
她把最后一口包子塞进嘴里，用力地咀嚼，然后咽了下去，仿佛在咽下自己的那点不甘心。
不是关于自己的不甘心，而是对于许琛才华贬值的不甘心。
“我爸……或许能帮忙。”
她突然想到什么，声音很轻的开口道。
许琛有些意外地看了她一眼。
“他虽然不怎么管我，但在外面，也算是个不大不小的老板。看合同这种事，他比我们懂。”
路娴的语气很平淡，听不出什么特别的情绪。
许琛点了点头。
“行，那这事就交给你了。”
公交车到站，发出沉闷的刹车声。
两人一前一后地上了车，朝着学校赶去。
周六的上午，三节连上，全是英语。
赵思雅今天依旧打扮精致，一件淡蓝色的雪纺衫，配着一条合身的白色长裤，迈着优雅的步伐走进了教室。
“今天我们继续讲卷子。”
赵思雅用教鞭敲了敲投影幕布，上面是这次周测的阅读理解。
“这篇讲的是环保，老生常谈的话题了，但还是有同学，错得一塌糊涂。”
她的目光在教室里巡视了一圈，像一只正在搜寻猎物的猎鹰。
王浩正用一本厚厚的练习册挡着，偷偷看手机上新出的游戏皮肤介绍，看得口水都快流出来了。
“王浩。”
赵思雅的声音不大，点名时却带着一股不容置疑的穿透力。
她很少收学生手机，其实也是本着学生压力大，偶尔放松一下没关系的心态在进行教学。
但在她的课上如此无所顾忌地看手机，这就有点过分了。
王浩一个激灵，手机差点从手里飞出去。
他手忙脚乱地把手机塞进桌肚，站了起来，脸上挂着学渣专属的那种憨厚又无辜的笑容。
“老师。”
“别笑了，牙上还有韭菜呢。”
赵思雅毫不留情地吐槽，引来全班一阵压抑的哄笑。
“来，把你同桌的卷子拿起来。”
她用教鞭指了指。
“把第一段，给我翻译一下。”
王浩的脸，瞬间就垮了。
他拿起同桌那张写满了红色叉叉的卷子，看着上面那段密密麻麻的英文，感觉每个字母都在旋转、跳跃，然后组合成一张嘲笑他的脸。
“这个……这个……”
他支支吾吾了半天。
“Withthe……呃……发展……of……经济……”
他这蹩脚的中式英语，让教室里的笑声更大了。
王浩急得满头大汗，他偷偷转过头，朝许琛挤眉弄眼，嘴型夸张地做着求救的口型。
“爹！救我！”
许琛叹了口气。
造孽啊。
他压低声音，用只有他们两个能听到的音量，飞快地报出答案。
“随着经济的快速发展，环境问题日益严峻……”
王浩一边听，一边磕磕巴巴地往外复述，像个信号不良的复读机。
可许琛报答案的动作太明显了。
这完全是把讲台上的赵思雅当成了空气。
“咳！”
赵思雅重重地咳了一声，打断了这场闹剧。
整个教室瞬间安静下来。
她的视线锐利如刀，直接锁定了那个正在“乐于助人”的许琛。
“许琛同学，看来你很喜欢做慈善啊。”
许琛心里咯噔一下，暗道不妙。
“站起来。”
许琛磨磨蹭蹭地站了起来。
赵思雅抱着手臂，踩着高跟鞋，一步步走到他面前，居高临下地看着他。
“你这么喜欢帮别人，那你干脆自己来。”
她把王浩手里的卷子抽走，直接塞到了许琛手里。
“来，上讲台来。把这一整篇，都给我翻译了。”
这话一出，全班哗然。
所有人的视线都集中在了许琛身上，充满了同情与幸灾乐祸。
王浩更是投来一个“爹，你一路走好”的孝顺眼神。
上讲台公开处刑。
这可是英语课的最高待遇，通常只留给那些上课睡觉还打呼噜的勇士。
许琛叹了口气，无奈地看了赵思雅一眼。
好吧，赵大人，这可是你逼我的。
我特么才背完高中3500，我能受这委屈？
他迈开步子，朝着讲台走去。
学渣是没有人权的，全班同学都屏住了呼吸，准备欣赏一场惨烈的的社死现场。
许琛站上讲台，面对着台下几十双眼睛。
他没有低头看手里的卷子。
只是平静地扫了一眼投影幕布上的原文。
然后，许琛开口了。
“随着经济的快速发展，环境问题日益严峻，并引起了全球范围内的广泛关注。”
他的发音标准，吐字清晰，没有半分的磕绊。
教室里，鸦雀无声。
赵思雅也愣住了，她抱在胸前的手臂，不自觉地放了下来。
许琛没有停顿，继续往下说。
“从工业废气的无节制排放，到塑料垃圾对海洋的污染，人类活动正在以前所未有的速度，改变着我们赖以生存的星球。因此，采取有效措施来保护我们的环境，已经刻不容缓。”
他不仅翻译出了字面的意思，更将原文中那种急切、忧虑的情绪，通过语调的变化，完美地传达了出来。
比如“刻不容缓”，原文用的是“Itisimperativethat…”，一个非常书面化的表达，而他精准地捕捉到了这个词组的精髓。
王浩的嘴巴已经张成了“O”型，大到能塞进去一个鸡蛋。
沈星苒捏着笔的手指不自觉地收紧，她抬起头，看向讲台上那个有些陌生的身影，清澈的眼神里满是错愕。
她知道许琛最近很努力，可……这也太夸张了吧？