永安三十七年的秋，玉门关前，又立起了一块石碑。
碑是青石的，碑顶没有雕龙，只刻着一行大字：玉门关通商禁运录。碑身上，密密麻麻，刻着两篇：一篇是关税的章程，一篇是禁运的清单。关税章程写明：盐、茶、布帛、铁器，出关入关，各按成色，征收关税。禁运清单写明：战马、铁矿石、硫磺、硝石、军械，严禁出关。
"禁运录？"碑立起来那日，有西域的商人，围着碑，看了半天，"从前，玉门关的禁货，是写在告示上的。告示贴几天，就烂了。如今，刻在碑上了？"
"刻在碑上。"稽查的老柴，站在碑前，道，"告示会烂，碑不会。往后，玉门关的规矩，就刻在这碑上：能运什么，不能运什么，关税多少，一目了然。你入关，先看碑；看完碑，再走货。